Nouveautés

1.0.3 — 2026-09-14

• Mise à jour de maintenance

1.0.2 — 2026-09-13

Le grec rejoint les langues d'interface, portant le total à vingt-huit.

L'interface est disponible en grec

Quoi : Ελληνικά apparaît maintenant dans la liste des langues dans les Paramètres, à côté des vingt-sept langues qui y étaient déjà. Comme toutes les autres langues, elle est choisie indépendamment de la langue définie pour votre navigateur.

Pourquoi : la traduction grecque était terminée et était livrée avec l'extension depuis un certain temps, mais elle n'a jamais été ajoutée à la liste proposée par le sélecteur — elle était donc présente dans chaque copie mais ne pouvait pas être choisie. Elle est maintenant là où elle aurait dû être depuis le début.

La boîte du serveur Nextcloud donne un meilleur exemple

Quoi : l'adresse d'exemple grisée dans le champ du serveur Nextcloud affiche maintenant nextcloud.example.com.

Pourquoi : elle affichait cloud.example.com, ce qui suggérait discrètement que l'adresse devait commencer par "cloud". Ce n'est pas le cas — c'est l'adresse à laquelle votre propre Nextcloud répond, et un exemple qui implique le contraire est le genre de petite chose qui fait qu'une configuration fonctionnelle semble incorrecte.

1.0.1 — 2026-08-22

Les boutons à côté de chaque réponse fonctionnent désormais sur quatre sites supplémentaires, et ceux de Grok fonctionnent à nouveau.

Boutons par message sur LobeHub, Merlin, MiniMax et Qwen

Quoi : les petits boutons de copie et d'exportation qui se trouvent à côté de chaque réponse apparaissent désormais sur LobeHub, Merlin, MiniMax et Qwen. Ces quatre sites n'en avaient pas du tout : vous pouviez exporter une conversation entière depuis la barre d'outils, mais il n'y avait aucun moyen de prendre une seule réponse.

Pourquoi : chaque site organise son chat différemment, de sorte que les boutons doivent savoir où une réponse se termine et où sa propre ligne de commandes commence. Cela n'avait jamais été résolu pour ces quatre sites. C'est maintenant le cas — et sans dépendre du libellé des boutons du site, qui change avec la langue dans laquelle vous utilisez le site.

La copie d'une seule réponse sur Grok fonctionne à nouveau

Quoi : sur grok.com, la copie ou l'exportation d'une réponse échouait à chaque fois — le bouton clignotait en rouge et signalait un message vide. Il vous donne maintenant la réponse, sans le résumé de la réflexion, la ligne de sources ou l'en-tête qui se trouve au-dessus d'un bloc de code.

Pourquoi : les boutons trouvaient une réponse en cherchant le libellé des propres commandes de Grok, puis en remontant pour trouver le message auquel ils appartenaient. Grok ne marque plus ses messages de la manière dont cette recherche dépendait, de sorte qu'elle revenait vide à chaque fois. Le libellé était la deuxième moitié du problème : il suit la langue dans laquelle vous lisez Grok, donc sur un compte français, un ensemble différent de réponses obtenait des boutons. Les deux proviennent maintenant d'un marqueur qui ne bouge ni ne se traduit.

La nouvelle adresse de Kimi

Quoi : les conversations Kimi sont reconnues sur kimi.ai, l'adresse que le service utilise désormais, en plus des anciennes kimi.com et kimi.moonshot.cn.

Pourquoi : Kimi a déménagé, et seules les anciennes adresses étaient reconnues — donc une conversation ouverte à la nouvelle adresse ressemblait à une page non prise en charge et les boutons d'exportation restaient grisés. Les anciennes adresses continuent de fonctionner, pour les liens et les onglets épinglés qui y pointent toujours.

Les boutons de DeepSeek sont de la bonne couleur

Quoi : les boutons à côté de chaque réponse DeepSeek étaient dessinés en rose. Ils correspondent maintenant aux propres icônes de DeepSeek, dans les thèmes clair et sombre.

Pourquoi : DeepSeek définit une couleur de texte violette sur sa page qu'aucune de ses propres icônes ne montre jamais, car chacune définit son propre gris. Nos boutons prennent leur couleur de la page qui les entoure, ils étaient donc la seule chose qui l'affichait.

1.0.0 — 2026-08-18

• Version initiale