Ajuda
O que é o Video Shot Sequencer?
O Video Shot Sequencer é uma ferramenta de desktop para editores de vídeo que nomeiam os seus ficheiros de plano seguindo uma convenção de numeração rigorosa. Ele lê uma pasta desses ficheiros, agrupa-os em planos, desenha cada plano como uma linha com uma miniatura de cada ficheiro nele, e permite arrastar os planos para a ordem que desejar. Quando confirma, ele renomeia os ficheiros reais no disco para que os seus números correspondam à nova ordem.
O que ele faz que a renomeação manual no Explorer não faz: você reordena os planos visualmente e ele faz a renumeração em massa por si, num único lote seguro. Em vez de descobrir qual ficheiro se torna qual número e renomear dezenas deles manualmente, você arrasta uma linha e a aplicação reescreve todos os nomes afetados de uma vez — e nunca permite que dois ficheiros colidam durante a renomeação.
A pasta no disco é sempre a fonte da verdade. A aplicação é uma ferramenta, não o chefe: pode continuar a renomear ficheiros no Explorer sempre que quiser e importar as alterações. As três coisas que fará mais são abrir uma pasta, reordenar planos e confirmar o resultado — cada uma é abordada abaixo, juntamente com as ferramentas menores para agrupar, bloquear, numerar e arrumar.
Abrir uma pasta de projeto
Comece por apontar a aplicação para a pasta que contém os seus ficheiros de plano. Ela analisa os nomes, organiza cada plano que reconhece e separa tudo o que não reconhece. A pasta que tinha aberta é reaberta automaticamente da próxima vez que iniciar, para que possa continuar de onde parou.
Abrir pasta… — Abre um seletor de pastas, começando na pasta que escolheu da última vez, para que mudar para outro projeto não signifique navegar por toda a sua unidade novamente. Escolher uma pasta analisa-a e substitui o que estava no ecrã. Se tiver alterações não confirmadas, a aplicação pergunta antes de mudar para que não as perca.
Como os ficheiros de plano são nomeados
Cada ficheiro que a aplicação entende é nomeado com três grupos de dígitos de largura fixa — capítulo, slot e versão — seguidos por um sufixo de texto livre opcional e a extensão do ficheiro. Escrito, a convenção é CCSVExtra.ext: CC dígitos do capítulo, S dígito do slot, V dígito da versão, Extra o que quiser, .ext a extensão.
Esses dígitos são o que permite à aplicação agrupar ficheiros em planos e renumerá-los sem que tenha de controlar os números — eles codificam exatamente onde cada ficheiro se encontra na edição. Na maioria das vezes, apenas lê esta convenção; a única parte que alguma vez altera é quantos dígitos cada grupo usa (veja Ajustar o padrão de nomenclatura).
Com as larguras predefinidas — 2 dígitos de capítulo, 1 dígito de slot, 1 dígito de versão — 0001.mp4 é capítulo 00, slot 0, versão 1. 0020E.jpg é capítulo 00, slot 2, versão 0, com o sufixo extra E. Mesmo plano, ficheiros diferentes, distinguidos pela sua versão e sufixo.
Reordenar planos para os renumerar
Este é o coração da aplicação. Arraste um plano para uma nova posição e, quando confirmar, a aplicação reescreve os números dos planos — e os ficheiros no disco — para corresponderem à ordem que vê. Você organiza; ela faz a aritmética e a renomeação.
Planos
Um plano é uma posição na sua edição — um capítulo mais um slot — mostrado como uma única linha com uma miniatura de cada ficheiro que lhe pertence. O plano, não o ficheiro individual, é o que arrasta: quando move um plano, todos os seus ficheiros movem-se e renumeram-se juntos. Esta é a unidade com que trabalha em cada arrasto, por isso a maior parte do seu tempo é gasta a arrastar linhas de planos para cima e para baixo.
Capítulos
Um capítulo é o agrupamento de planos de nível superior, desenhado como uma secção com título. A renumeração acontece dentro de um capítulo e, quando um capítulo se enche, transborda para os seguintes. Manter os planos em capítulos torna um projeto grande navegável e limita o âmbito de uma alteração — reordenar planos dentro de um capítulo deixa o próximo capítulo inalterado, a menos que o primeiro exceda a largura dos seus dígitos.
Organizar capítulos
Além de reordenar planos, pode gerir os próprios capítulos.
+ Adicionar capítulo — Adiciona um novo capítulo vazio no final. Arraste planos para ele, depois confirme; um capítulo vazio que nunca preenche é simplesmente ignorado.
Arrastar para reordenar capítulo — A pega no cabeçalho de um capítulo. Arraste-a para mover o capítulo inteiro — e cada plano nele — para uma nova posição entre os outros capítulos.
Recolher capítulo — Recolhe um capítulo para o seu cabeçalho para que possa focar-se na parte em que está a trabalhar; clique novamente para expandi-lo. Isto apenas altera o que é mostrado, nunca os ficheiros.
Ajustar o padrão de nomenclatura
Se o seu projeto numera os seus ficheiros de forma diferente do padrão, diga à aplicação qual a largura de cada parte do nome. A definição é lembrada por pasta, para que cada projeto mantenha o seu próprio esquema.
Larguras dos dígitos
As larguras dos dígitos são quantos dígitos a aplicação reserva para cada parte de um nome — capítulo, slot e versão. Elas têm duas funções: dizem à aplicação como dividir um nome de ficheiro existente em capítulo/slot/versão, e definem a largura para preencher os números que ela reescreve. São armazenadas por pasta, para que um projeto possa usar capítulos de dois dígitos enquanto outro usa três.
Defina-as uma vez quando a numeração de uma pasta difere do padrão (2 capítulos, 1 slot, 1 versão); caso contrário, deixe-as como estão.
Os campos de largura — Três pequenas caixas numéricas na barra de ferramentas, uma para a largura do capítulo, outra para a largura do slot e outra para a largura da versão (as suas dicas de ferramenta indicam qual é qual). Alterar uma largura lê novamente a pasta sob o novo esquema e preenche os nomes futuros para corresponder. Por exemplo, com a largura do slot 1, a aplicação escreveria 0031.mp4; aumente a largura do slot para 2 e a mesma tomada torna-se 00031.mp4, o slot agora ocupando dois dígitos preenchidos.
Manter ficheiros relacionados juntos
Um único plano é frequentemente mais do que um ficheiro — um clipe e a sua imagem correspondente, por exemplo. O agrupamento mantém esse conjunto unido para que nenhum arrasto o possa dividir.
Pilhas — ficheiros que partilham uma versão
Dentro de um plano, os ficheiros que partilham o mesmo número de versão formam uma pilha e são tratados como um único item: mova qualquer um deles e a pilha inteira move-se. Um plano é frequentemente um clipe mais uma imagem que pertencem à mesma tomada, e empilhá-los significa que um arrasto nunca pode separar o par — eles movem-se e renumeram-se como uma unidade.
Por exemplo, um plano feito de 0011.mp4 e 0011.jpg (ambos versão 1) forma uma pilha. Arraste qualquer miniatura e ambos os ficheiros viajam juntos, para que o clipe e a sua imagem permaneçam correspondentes, independentemente de onde o plano aterre.
Agrupar fotografias — Um botão de alternância na barra de ferramentas. Ative-o quando os planos tiverem vários ficheiros por versão e quiser que eles fiquem bloqueados juntos como pilhas; desative-o para lidar com cada ficheiro individualmente. O rótulo do botão muda para Desagrupar fotografias enquanto o agrupamento está ativo.
Proteger capítulos que não quer que sejam alterados
Assim que parte da sua edição estiver finalizada, bloqueie o seu capítulo para que nada o possa perturbar por acidente.
Capítulos bloqueados
Um capítulo bloqueado rejeita todas as operações que o alterariam: sem arrastar para ele, sem arrastar planos para fora dele, sem reordenação interna, sem renumeração, e o próprio capítulo não pode ser movido. O bloqueio é a sua garantia de que um arrasto acidental noutra parte do projeto não pode baralhar ou renomear ficheiros que já definiu. Bloqueie um capítulo quando a sua numeração estiver concluída; desbloqueie-o quando precisar de editar novamente.
Bloquear capítulo — O cadeado no cabeçalho de um capítulo. O ícone mostra o estado atual — fechado significa bloqueado, aberto significa desbloqueado — e clicar nele inverte o bloqueio. Enquanto um capítulo está bloqueado, a dica de ferramenta lê Desbloquear capítulo para descrever o que o próximo clique fará.
Controlar como os slots são numerados
Alguns editores deixam lacunas deliberadas nos seus números de slot para dar espaço para inserções posteriores; outros querem cada capítulo compactado numa sequência apertada. Esta definição permite-lhe escolher, em vez de lhe impor um comportamento.
Preservação de intervalos
A preservação de intervalos é uma definição de todo o projeto que decide o que acontece aos intervalos nos seus números de ranhura. Com ela ativada, cada plano mantém o seu número de ranhura e uma colocação simplesmente preenche a ranhura livre mais próxima — os seus intervalos intencionais sobrevivem. Com ela desativada, cada capítulo é compactado para uma sequência contínua 0, 1, 2, … na próxima alteração, para que os intervalos desapareçam.
Por exemplo, digamos que o capítulo 00 tem planos nas ranhuras 0, 2 e 5. Com a preservação de intervalos ativada, colocar um novo plano entre os dois primeiros fá-lo-á aterrar na ranhura 1 e os outros mantêm os seus números. Com ela desativada, a próxima alteração reempacota o capítulo para as ranhuras 0, 1, 2, 3 e os intervalos desaparecem. Deixe-a ativada se a sua numeração for intencional; desative-a, ou use os botões de compactação abaixo, quando quiser que os intervalos sejam limpos.
Preservar espaços de slot — O botão de alternância da barra de ferramentas para a definição; acende-se quando os intervalos estão a ser preservados. Com ele desativado, a dica de ferramenta lê Compactar slots ao soltar, descrevendo o comportamento para o qual mudaria.
Compactar espaços de slot em todos os capítulos — Aparece apenas quando pelo menos um capítulo tem atualmente intervalos. Clicar nele compacta os números de ranhura em todos os capítulos de uma só vez.
Compactar espaços de slot neste capítulo — A versão por capítulo da mesma ação, mostrada ao lado do cadeado de um capítulo quando esse capítulo tem intervalos. Compacta apenas esse capítulo.
Importar ficheiros não correspondentes
Nem todos os ficheiros numa pasta se ajustarão ao padrão de nomenclatura — e a aplicação não adivinhará onde pertence um ficheiro com nome incorreto.
Ficheiros não correspondentes
Os ficheiros cujos nomes não correspondem ao padrão são listados num painel Não Correspondentes separado em vez de serem colocados num plano. A aplicação mostra-os em vez de os arquivar num sítio errado, deixando a decisão para si. Quando uma pasta contém ficheiros que ainda não nomeou de acordo com o padrão, arraste cada um do painel Não Correspondentes para um plano ou um capítulo para o integrar na sequência — ou renomeie-o no Explorador e volte a analisar.
Confirmar ou descartar as suas alterações
A reordenação não toca nos seus ficheiros imediatamente. Cria um lote que pode rever, e depois aplicar ou descartar de uma só vez.
Alterações pendentes e confirmação
Cada reordenação enfileira uma alteração pendente em vez de renomear no disco imediatamente. Isto permite-lhe arrastar as coisas livremente e verificar o resultado antes que algo seja escrito — e quando confirma, todas as renomeações acontecem numa única passagem segura, para que os ficheiros que trocam números nunca possam colidir a meio. Confirme quando o esquema parecer correto; descarte para abandonar tudo o que alterou nesta sessão. Precisa de limpar as alterações pendentes (confirmar ou descartar) antes que a aplicação volte a analisar a pasta.
Confirmar — Escreve todas as renomeações pendentes para o disco de uma só vez. O botão mostra quantas alterações estão à espera como uma contagem entre parênteses após o seu rótulo; ao confirmar, elas são aplicadas e a contagem volta a zero.
Manter-se sincronizado com o Explorador
A pasta no disco é a fonte da verdade, por isso a aplicação funciona bem em conjunto com o Explorador. Renomeie, adicione ou remova ficheiros lá sempre que for mais fácil, depois traga o estado atual da pasta de volta para a aplicação.
Atualizar — Volta a analisar a pasta aberta e reconstrói o esquema a partir do que está no disco agora. Está desativado enquanto tiver alterações pendentes — confirme ou descarte-as primeiro, para que uma nova análise nunca descarte silenciosamente o trabalho em curso.
Outras definições
Alguns controlos não pertencem a nenhuma funcionalidade específica.
Ajuda — Abre esta página de ajuda no seu navegador, no seu idioma atual.
Abrir definições — Abre a caixa de diálogo Definições, que tem um separador Ecrã e um separador Sobre.
Idioma — Escolhe o idioma para a interface da aplicação e para a página de ajuda que o botão Ajuda abre.
Tema — Alterna a aplicação entre uma aparência clara e escura.
O cabeçalho também contém um botão GitHub — um pequeno ícone que abre o repositório de código-fonte da aplicação no seu navegador, útil para relatar um problema ou ver como funciona.
FAQ
Renomeei ficheiros no Explorador — como faço para que a aplicação os veja? Use Atualizar para voltar a analisar a pasta. A aplicação também volta a analisar por si só quando traz a sua janela de volta para o foco. Se o botão Atualizar estiver desativado, confirme ou descarte as suas alterações pendentes primeiro.
Um ficheiro não está a aparecer em nenhum plano — porquê? O seu nome provavelmente não se ajusta ao padrão de nomenclatura, por isso foi colocado de lado no painel Não Correspondentes em vez de ser colocado num plano. Arraste-o para um plano ou capítulo para o atribuir, ou renomeie-o no Explorador para corresponder e volte a analisar.
A aplicação diz que uma nova versão está disponível — o que é isso? No lançamento, a aplicação verifica se uma versão mais recente foi publicada e, em caso afirmativo, mostra um banner com links para as novidades e para o download. Apenas notifica — nunca instala nada por si só. Pode dispensar o banner, ou ignorar uma versão para a manter oculta até que uma posterior seja lançada.