Neuerungen

1.0.6 — 2026-09-14

Wartungsupdate

1.0.5 — 2026-09-13

Das Umschalten löscht keine Leiste mehr, die die Erweiterung nicht erkennt, und Griechisch wird in die Oberflächensprachen aufgenommen.

Beim Umschalten wird gefragt, bevor eine nicht erkannte Leiste gelöscht wird

Was: Wenn die sichtbare Leiste mit keiner Ihrer gespeicherten Leisten übereinstimmt, hält das Umschalten jetzt an und fragt – behalten Sie sie als neue Leiste, wechseln Sie trotzdem oder brechen Sie ab. Das Popup sagt dies auch über der Liste, sodass Sie es vor dem Klicken erfahren und nicht erst danach. Zuvor wurde der Wechsel ohne ein Wort durchgeführt.

Warum: Die Erweiterung fragte nur, bevor sie die Symbolleiste ersetzte, wenn sie erkennen konnte, welche gespeicherte Leiste geladen war, und sie merkt sich das pro Computer, absichtlich – das schützt Ihre gespeicherten Leisten, wenn dasselbe Konto über mehrere Maschinen hinweg synchronisiert wird. Die Lücke war, was sie tat, wenn sie es nicht wusste: Sie behandelte eine unbekannte Leiste als hätte sie nichts Wertvolles, obwohl das Gegenteil der Fall ist. Eine Leiste, die sie nicht erkennt, ist eine, deren Lesezeichen in keiner gespeicherten Leiste enthalten sind, was sie zum einzigen Fall macht, in dem das Löschen sie für immer verliert. Sie behandelt das Nichtwissen jetzt als Grund zum Fragen.

Wo Sie es getroffen hätten: Ein zweiter Computer. Ihre Lesezeichen und gespeicherten Leisten werden synchronisiert, aber welche Leiste geladen ist, nicht – so hatte eine Maschine, die die Erweiterung zum ersten Mal verwendete, nichts zum Vergleich, und der erste Wechsel darauf ersetzte, was auch immer auf der Symbolleiste war. Alles, was Sie hinzugefügt und noch nicht gespeichert hatten, ging damit verloren, und die geleerte Leiste wurde dann auf Ihre anderen Maschinen zurücksynchronisiert.

Ein Tastaturwechsel lehnt ab, anstatt zu löschen

Was: Ein Shortcut speichert weiterhin ausstehende Änderungen, bevor er wechselt, wie es immer war. Aber wenn die sichtbare Leiste mit nichts übereinstimmt, weigert er sich jetzt zu wechseln und setzt stattdessen eine Markierung auf das Symbol der Symbolleiste. Das Öffnen des Popups löscht die Markierung und gibt Ihnen die Wahl.

Warum: Ein Shortcut hat keinen Dialog zum Fragen, und es gibt keine gespeicherte Leiste, in die die Lesezeichen gelegt werden könnten. Nichts zu tun und dies zu sagen, ist wiederherstellbar; Löschen ist es nicht.

Ein fehlgeschlagener Wechsel kann nicht mehr über einer guten Leiste gespeichert werden

Was: Das Umschalten liest jetzt jede Leiste, die es kopieren will, bevor es die sichtbare löscht, sodass eine gelöschte oder nicht lesbare Leiste fehlschlägt, während Ihre Symbolleiste noch intakt ist. Wenn ein Kopiervorgang auf halbem Weg fehlschlägt, wird die halbgeschriebene Leiste als nicht erkannt gemeldet, anstatt als ungespeicherte Änderungen angeboten zu werden.

Warum: Die alte Reihenfolge löschte zuerst und las dann, sodass ein Fehler eine teilweise Leiste hinterließ, die das Popup als Bearbeitungen der Leiste beschrieb, auf der Sie gewesen waren – und die Schaltfläche zum Speichern zeigte direkt auf eine gute gespeicherte Leiste.

Griechisch

Was: Ελληνικά erscheint jetzt in der Sprachliste in den Einstellungen und bringt die Benutzeroberfläche auf 28 Sprachen, die unabhängig von der Sprache Ihres Browsers gewählt werden.

1.0.4 — 2026-08-22

Wartungsupdate

1.0.3 — 2026-08-08

Leere Lesezeichensymbole ausfüllen. Lesezeichen, die Sie importiert oder wiederhergestellt haben, erscheinen in der Leiste mit einem leeren Seitensymbol, da ein Browser das Symbol einer Website nur durch Laden der Seite lernt – und sie bleiben für immer leer. Eine neue Schaltfläche links in der Popup-Fußzeile öffnet die benötigten Seiten leise in Hintergrund-Tabs, jeweils vier, und füllt die Symbole aus. Ein einfacher Klick behandelt nur die Lesezeichen, denen ein Symbol fehlt; ein Shift-Klick aktualisiert jedes Lesezeichen in der Leiste, für Websites, die ihr Symbol geändert haben. Es läuft im Hintergrund, sodass Sie das Popup schließen und weiter surfen können – öffnen Sie es erneut, und es setzt den Vorgang dort fort, wo er unterbrochen wurde. In Chrome und Edge fragt die Erweiterung jetzt nach der Berechtigung, den Symbol-Cache des Browsers zu lesen, wodurch sie ein leeres Symbol von einem echten unterscheiden kann; Firefox bietet so etwas nicht an, daher aktualisiert dort jeder Klick die gesamte Leiste.
Eine Leiste als Markdown, BBCode oder AsciiDoc exportieren, nicht nur als JSON. Wählen Sie das Format im neuen Abschnitt {{label:optionsIoHeading}} der Einstellungen. JSON bleibt das vollständige Backup – nur es stellt wieder her, welche gemeinsamen Leisten eine Leiste einbindet – während die drei Textformate eine lesbare verschachtelte Liste von Links erzeugen, die Sie direkt in einen Forenbeitrag, ein Wiki oder eine README einfügen können.
Der Import liest jedes der vier Formate und erkennt das richtige Format aus der Datei selbst, sodass das von Ihnen für den Export gewählte Format niemals dazu führen kann, dass ein Import eine perfekt gute Datei falsch liest. Eine Datei mit einer nicht erkannten Erweiterung wird mit einer Meldung abgelehnt, die die funktionierenden Formate nennt, und ein einzelner unbrauchbarer Link in einer manuell bearbeiteten Textdatei wird übersprungen, anstatt den Import mittendrin abzubrechen.

1.0.2 — 2026-07-18

Schnelles Wechseln der Leisten bringt Ihre Lesezeichen nicht mehr durcheinander. Wenn Sie einen zweiten Wechsel ausgelöst haben, bevor der erste beendet war, konnten sich die beiden überlappen und die Leiste duplizieren oder durcheinanderbringen (und bei Firefox mit der Synchronisierung während des Uploads kollidieren). Wechsel laufen jetzt streng nacheinander ab – ein Wechsel, der angefordert wird, während ein anderer läuft, wartet einfach, bis er an der Reihe ist.

1.0.1 — 2026-07-18

Schnelleres Umschalten. Das Entfernen der alten Leiste aus der Symbolleiste erfolgt jetzt auf einmal statt Lesezeichen für Lesezeichen, sodass das Wechseln der Leisten merklich schneller ist – am deutlichsten sichtbar in Firefox, dessen Lesezeichenoperationen langsamer sind.

1.0.0 — 2026-07-17

Das Importieren einer Leiste kann eine bereits vorhandene Leiste nicht mehr überschreiben. Der Import aus einer JSON-Datei fügt die Leiste nun immer als neue, datierte Kopie (z. B. dev (2026-07-16)) neben Ihren bestehenden Leisten hinzu, anstatt eine zu ersetzen oder zu leeren. Stellen Sie eine Sicherung wieder her, prüfen Sie, ob es das ist, was Sie wollten, und löschen Sie dann, was Sie nicht benötigen.
Ein einfacherer Import/Export. Das Import-/Export-Panel mit mehreren Schaltflächen wird durch eine einzige Schaltfläche {{label:optionsImportNewBar}} neben „Leiste hinzufügen“ ersetzt; jede Leiste behält ihr eigenes Exportsymbol. Die alten Massenaktionen „Alle exportieren“ / „Alle ersetzen“ und die Ersetzungsaktionen pro Leiste sind entfallen – da der Import nun immer hinzufügt, gibt es nichts zu überschreiben und keine Bestätigungsaufforderung, die angeklickt werden muss.

1.0.0 — 2026-07-15

Erstveröffentlichung