La aplicación nunca modifica tus sesiones

Claude Code Helper solo lee tus sesiones — nunca escribe en ellas, las renombra o las elimina. Copiar y exportar crean nuevo texto en el portapapeles y nuevos archivos; los originales se mantienen exactamente como estaban.

Esto es importante porque estos archivos son datos de trabajo en vivo para el propio Claude Code. Un visor que los alterara podría corromper una sesión. Así que puedes navegar y exportar libremente sin ningún riesgo para Claude.

La única advertencia: no edites manualmente el archivo subyacente de una sesión (por ejemplo, el que alcanzas con Mostrar archivo de transcripción en la carpeta) mientras Claude esté usando activamente esa sesión — eso es editar datos en vivo a espaldas de Claude, lo cual es diferente de cualquier cosa que haga esta aplicación.