Sessions et transcriptions

Une session est une conversation Claude Code. Sa transcription est l'enregistrement complet de tout ce qui a été dit et fait au cours de celle-ci. Ces deux éléments sont stockés séparément sur votre machine : le titre de la session et ses détails de base se trouvent à un endroit, et la transcription elle-même se trouve à un autre. L'application lit les deux et les associe par un identifiant de session partagé, de sorte que la liste et la conversation lisible ne fassent qu'un.

Vous ne gérez jamais cela vous-même. Cela n'a d'importance que pour une seule raison : une session n'est répertoriée que lorsque sa transcription peut réellement être trouvée. Si Claude Code a supprimé une ancienne transcription (il les efface après un certain temps), il ne reste rien à lire, de sorte que cette session n'apparaît tout simplement pas dans la liste plutôt que d'être affichée comme une entrée vide.