Nápověda

Co je Claude Code Helper?

Claude Code Helper je desktopový prohlížeč pro relace Claude Code uložené na vašem vlastním počítači. Najde je – na Windows a uvnitř WSL – vypíše je na jednom prohledávatelném místě a vykreslí každou konverzaci jako čitelný, exportovatelný chat.

Claude Code uchovává vaše minulé relace ve skrytých, strojově specifických úložištích, rozdělených na několik míst: úložiště Windows a samostatné úložiště uvnitř každé distribuce WSL (Windows Subsystem for Linux), ve které spouštíte Claude. Neexistuje žádný vestavěný způsob, jak je procházet nebo znovu číst. Tato aplikace je vstupní branou: zobrazuje tyto relace z každého úložiště, označuje každou z nich místem původu, automaticky spojuje titul a poloviny přepisu a zobrazuje každou konverzaci jako čistý chat, který můžete vyhledávat, kopírovat a ukládat – aniž byste se kdy dotkli originálů.

Můžete s ním dělat čtyři věci: procházet své relace, číst přepis, uložit nebo sdílet přepis a upravit několik nastavení.

Procházení relací

Levý panel zobrazuje všechny relace Claude Code nalezené na tomto počítači, nejnovější jako první. Každá položka ukazuje název relace, složku projektu, ve které běžela, kdy jste se na ni naposledy zaměřili, a odznak označující její původ. Kliknutím na položku otevřete její přepis vpravo.

Relace a přepisy

Relace je jedna konverzace Claude Code. Její přepis je úplný záznam všeho, co v ní bylo řečeno a uděláno. Tyto dvě věci jsou na vašem počítači uloženy odděleně: název relace a základní podrobnosti žijí na jednom místě a samotný přepis žije na jiném. Aplikace čte obojí a spojuje je pomocí sdíleného ID relace, takže seznam a čitelná konverzace se spojí v jedno.

Nikdy to nespravujete sami. Záleží na tom jen z jednoho důvodu: relace je uvedena pouze tehdy, když lze skutečně najít její přepis. Pokud Claude Code odstranil starý přepis (po nějaké době je vymaže), nezbývá nic ke čtení, takže se tato relace jednoduše nezobrazí v seznamu, místo aby se zobrazila jako prázdná položka.

Odkud relace pochází – odznak zdroje

Každá položka nese malý odznak zdroje, který vám řekne, kde se daná relace fyzicky nachází:

Windows — relace byla spuštěna s Claude Code na Windows.
Název distribuce (například Ubuntu) — relace byla spuštěna uvnitř daného prostředí WSL Linux. Claude Code udržuje zcela samostatné úložiště uvnitř každé distribuce WSL a aplikace je všechny čte.

Stejný počítač může snadno obsahovat oba druhy najednou, v úložištích, která spolu nemají nic společného. Odznak vám na první pohled řekne, do jakého světa položka patří. Skenovány jsou pouze distribuce WSL, které aktuálně běží – relace zastavené distribuce se zobrazí, jakmile ji spustíte.

Nad seznamem se pro každé úložiště objeví jeden čip zdroje – nejprve Windows, poté každá běžící distribuce. Každý čip nese počet a přepíná daný zdroj zapnuto/vypnuto, takže můžete seznam zaměřit například pouze na vaše relace WSL a skrýt ty Windows (Zobrazit nebo skrýt relace z tohoto zdroje).

Aktivní, archivované a ztracené relace

Každá relace spadá do jedné ze tří kategorií, každá s vlastním filtračním čipem a aktuálním počtem nad seznamem:

Aktivní — normální, aktuální relace.
Archivováno — relace, kterou jste archivovali v Claude. Zde je stále plně čitelná; štítek pouze odráží její stav.
Ztracené — přepis Windows, který nemá odpovídající záznam v Claude Desktop. Protože záznam je to, co normálně obsahuje název, ztracená relace nemá uložený název, takže aplikace jej obnoví z první zprávy v konverzaci. Bez toho by ztracená relace neměla název, pod kterým by byla uvedena, a byla by neviditelná.

Tři čipy zobrazují nebo skrývají každou kategorii, když hledáte konverzaci, a jejich počty odrážejí aktuálně zobrazené zdroje. Položka, která byla tímto způsobem obnovena, nese také vlastní štítek Ztraceno – čtěte to jako „název zde byl rekonstruován, nikoli původní“.

Aplikace nikdy nemění vaše relace

Claude Code Helper pouze čte vaše relace – nikdy do nich nezapisuje, nepřejmenovává je ani je nemaže. Kopírování a export vytvářejí nový text schránky a nové soubory; originály zůstávají přesně takové, jaké byly.

To je důležité, protože tyto soubory jsou živá pracovní data pro samotný Claude Code. Prohlížeč, který by je změnil, by mohl poškodit relaci. Můžete tedy volně procházet a exportovat bez jakéhokoli rizika pro Claude.

Jedna výjimka: neupravujte ručně podkladový soubor relace (například ten, ke kterému se dostanete pomocí Zobrazit soubor přepisu ve složce), zatímco Claude tuto relaci aktivně používá – to je úprava živých dat za zády Claude, což je něco jiného než cokoli, co tato aplikace dělá.

Filtrování seznamu

Začněte psát do filtračního pole nad seznamem, abyste jej zúžili. Filtr odpovídá jak názvu relace, tak cestě projektu, takže můžete najít relaci podle toho, o čem byla, nebo ve které složce běžela. V poli se objeví tlačítko pro vymazání, které jedním kliknutím vše smaže a znovu zobrazí. Čipy zdroje a kategorie popsané výše pak zúží to, co textový filtr ponechá.

Filtrovat podle názvu nebo cesty… — filtrační pole; zúží seznam na položky, jejichž název nebo cesta projektu obsahuje to, co napíšete.
Vymazat filtr — vymaže filtrační pole.

Obnovení seznamu

Seznam se načte jednou při otevření aplikace. Pokud spustíte nebo pokračujete v relacích v Claude Code, zatímco aplikace již běží – nebo spustíte distribuci WSL, která byla předtím zastavena – použijte ovládací prvek pro obnovení v horní části seznamu k opětovnému načtení úložišť a zobrazení nových relací.

Obnovit seznam — znovu načte úložiště relací, takže se zobrazí relace vytvořené (nebo distribuce spuštěné) od otevření aplikace.

Čtení přepisu

Vyberte relaci a její konverzace vyplní pravý panel.

Jak se zobrazuje přepis

Přepis je uspořádán jako chat. Vaše zprávy jsou vpravo. Odpovědi Claude vyplňují šířku vlevo. Práce nástrojů, kterou Claude během konverzace provedl, se zobrazuje jako bloky uvnitř jeho odpovědí. Vše je vykresleno z Markdownu – nadpisy, seznamy, kód a obrázky se zobrazují správně – takže surový strojový záznam se čte jako konverzace, kterou jste skutečně vedli.

Bloky nástrojů – volání sbalené s výsledkem

Kdykoli Claude použil nástroj, staly se dvě věci: odeslal požadavek a dostal zpět výsledek. Aplikace složí tento pár do jednoho sbalitelného bloku. Kliknutím na blok jej otevřete – požadavek se zobrazí nahoře, výsledek dole – a dalším kliknutím jej zavřete.

Požadavky a výsledky nástrojů jsou objemné, takže tyto bloky začínají zavřené, což vám umožňuje číst konverzaci, aniž byste se museli probírat strojovými detaily. Když chcete přesně vidět, co nástroj udělal, otevřete ten, který vás zajímá. (Velmi dlouhé požadavky nebo výsledky jsou zkráceny, aby velká relace zůstala rychle vykreslitelná.)

Rozbalit nebo sbalit všechny detaily nástrojů

Ovládací prvek pro rozbalení všeho na panelu nástrojů přepisu jedním kliknutím přepne každý blok nástroje v aktuálním přepisu na otevřený nebo zavřený – užitečné, když chcete mít úplný přehled, nebo když chcete vše sbalit zpět pro rychlé prolistování. Jednotlivé bloky můžete stále otevírat a zavírat kliknutím na ně.

Rozbalit nebo sbalit podrobnosti nástroje — jedním kliknutím přepne každý blok nástroje v aktuálním přepisu na otevřený nebo zavřený.

Celá relace, jedna odpověď nebo jedna tabulka mohou opustit aplikaci. Tři ovládací prvky na panelu nástrojů přepisu vezmou celý přepis – zkopírují jej do schránky, uloží jej jako soubor nebo otevřou originál na disku – a další dva se nacházejí v samotné konverzaci a objeví se, když najedete myší na část, kterou chcete.

Jak vypadá exportovaný Markdown

Obě možnosti Kopírovat jako Markdown a Exportovat jako soubor Markdown vytvářejí totéž: samostatný dokument Markdown celé konverzace. Každý tah dostane nadpis a práce nástroje je zapsána přímo v textu. Jakékoli obrázky, které Claude obdržel nebo vytvořil, jsou vloženy přímo do dokumentu, takže zůstává kompletní sám o sobě — otevírá se, vykresluje a prohledává v jakémkoli editoru nebo aplikaci pro poznámky, bez nutnosti tohoto prohlížeče.

Tah vypadá takto:

### User

Can you rename the helper function and update its callers?

### Claude

Done — renamed it and updated the two call sites.

### Tool result

(the file edits Claude made, shown inline)

Nadpisy (### User, ### Claude, ### Tool result) jsou součástí samotného exportovaného dokumentu, takže jsou čitelné i daleko od této aplikace.

Kopírovat jako Markdown

Zkopíruje celý přepis do schránky jako Markdown, připravený k vložení přímo do poznámek, chatu nebo editoru.

Kopírovat jako Markdown — zkopíruje celý přepis do schránky jako Markdown.

Zkopírování jedné z Claudeových odpovědí

Někdy chcete jen jednu odpověď, ne celou konverzaci. Přejeďte kurzorem přes kteroukoli z Claudeových odpovědí a hned pod ní se objeví tlačítko pro kopírování; kliknutím na něj se tato jediná odpověď vloží do schránky jako Markdown, formátovaný přesně tak, jak by byl v plném exportu. Tlačítko se na okamžik potvrdí zaškrtnutím, takže víte, že se akce provedla.

Tato funkce je nabízena pouze u Claudeových odpovědí – vaše vlastní zprávy jsou již text, který jste napsali, a jsou pokryty výše uvedeným kopírováním celého přepisu.

Zkopírovat odpověď jako Markdown — zkopíruje tuto jednu odpověď do schránky jako Markdown.

Kopírování tabulky

Tabulky jsou součástí odpovědi, kterou nejčastěji chcete mít někde jinde – srovnání, seznam nastavení, sada výsledků. Přejeďte kurzorem přes libovolnou tabulku v přepisu a v jejím pravém horním rohu se objeví tlačítko pro kopírování.

Zkopíruje tabulku ve dvou formách najednou a aplikace, do které vkládáte, si vybere tu, které rozumí:

Vložíte-li do tabulkového procesoru, textového editoru nebo editoru dokumentů, získáte skutečnou tabulku – řádky a sloupce dorazí neporušené, nikoli jako zeď textu.
Vložíte-li do editoru prostého textu, získáte řádky oddělené tabulátory, které většina editorů a datových nástrojů čte jako sloupce.

Nemusíte nic vybírat; obě formy cestují společně v jedné kopii.

Zkopírovat tabulku — zkopíruje tabulku, nad kterou se právě nacházíte.

Exportovat jako soubor Markdown

Otevře dialog pro uložení, abyste si mohli vybrat, kam se soubor .md uloží a jak se bude jmenovat. Použijte jej k archivaci relace nebo k předání někomu jinému.

Exportovat jako soubor Markdown — uloží přepis do souboru Markdown, který si vyberete.

Zobrazit zdrojový soubor ve složce

Otevře správce souborů s vybraným původním souborem přepisu relace. Použijte jej, když chcete samotný soubor — k zálohování, kontrole nebo k nasměrování jiného nástroje na něj. (Čtení a kopírování je bezpečné; úprava souboru, zatímco Claude používá tuto relaci, není — viz Aplikace nikdy nemění vaše relace.)

Zobrazit soubor přepisu ve složce — otevře původní soubor přepisu ve vašem správci souborů, vybraný.

Nastavení

Otevřete nastavení pomocí tlačítka v horní liště. K dispozici jsou dvě záložky: Zobrazení pro jazyk a téma a O aplikaci pro verzi aplikace.

Otevřít nastavení — otevře dialog Nastavení (jazyk, téma a verze aplikace).

Jazyk

Vyberte jazyk rozhraní ze seznamu. Vaše volba se zapamatuje pro příští otevření aplikace.

Jazyk — vybere jazyk rozhraní.

Téma

Vyberte světlé nebo tmavé rozhraní. Volba se projeví okamžitě a je zapamatována.

Motiv — přepíná mezi Světlý a Tmavý rozhraním.

Oznámení o aktualizacích

Při spuštění aplikace tiše zkontroluje, zda byla vydána novější verze. Pokud je k dispozici, zobrazí se nahoře banner s odkazem na poznámky k vydání a tlačítkem pro stažení. Vždy vás pouze informuje — nikdy nic neinstaluje sama.

S bannerem můžete naložit třemi způsoby:

Stáhnout — otevře stránku pro získání nové verze.
Zavřít — skryje banner pro toto spuštění; může se vrátit při dalším spuštění.
Přeskočit tuto verzi — skryje banner, dokud nebude vydána ještě novější verze, takže vám tato nebude znovu připomínána.
Co je nového — otevře poznámky k vydání pro novou verzi.

Pokud jste offline, již máte aktuální verzi nebo jste přeskočili inzerovanou verzi, žádný banner se nezobrazí.

Další ovládací prvky

GitHub — otevře repozitář zdrojového kódu aplikace na GitHubu ve vašem prohlížeči.
Nápověda — otevře tuto stránku nápovědy ve vašem aktuálním jazyce.